Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edge access
Portuguese translation:
Edge Access
Added to glossary by
Carla Lopes
Aug 30, 2010 09:26
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
Translating is my life
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
edge access
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers (general)
exemplos:
http://www.cisco.com/en/US/tech/tk722/tk809/technologies_tec...
http://www.darpa.mil/MTO/Programs/leap/RFI.pdf
http://www.cisco.com/en/US/tech/tk722/tk809/technologies_tec...
http://www.darpa.mil/MTO/Programs/leap/RFI.pdf
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | Edge Access |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 3 +1 | acesso ao padrão avançado de comunicação |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
29 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
520
Selected
Edge Access
Eu manteria.
Rede óptica - Provedor de Serviços - Cisco Systems
Com as soluções de rede Cisco Metro Edge/Access, é possível aumentar a ...
www.cisco.com/web/BR/solucoes/sp/.../optical_network_soluti...
Rede óptica - Provedor de Serviços - Cisco Systems
Com as soluções de rede Cisco Metro Edge/Access, é possível aumentar a ...
www.cisco.com/web/BR/solucoes/sp/.../optical_network_soluti...
Note from asker:
| Sim, estava mais inclinada a deixar a expressão em inglês... obrigada! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
52 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
150
acesso ao padrão avançado de comunicação
EDGE (Enhanced Data Rates for Global Evolution). padrão avançado de comunicação ...
www.babylon.com/definition/edge/Portuguese
www.babylon.com/definition/edge/Portuguese
Peer comment(s):
| agree |
Marlene Curtis
: Considering the term leading edge (tecnologia avançada),
1 hr
|
|
obrigado!
|
Something went wrong...