Jul 2, 2010 21:55
13 yrs ago
8 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
hub in business
English to Arabic
Other
Government / Politics
Politics /education
building a networked government
forging shared ethos and values
knowledge hub in business of government
forging shared ethos and values
knowledge hub in business of government
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
9 hrs
Tamer Mahmoud
Native in Arabic
Specializes in field
certified translator, very committed
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
مركزا أو محورا للمعرفة فيما يتعلق بالأنشطة / الأعمال التجارية للحكومة
مركزا أو محورا فيما يتعلق بالأنشطة / الأعمال التجارية التابعة للحكومة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
28 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
311
English term (edited):
knowledge hub in business of government
منصة توزيع المعرفة في مجال أعمال الحكومة
hub : منصة توزيع
29 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
181
مركز للمعارف حول أعمال الحكومة
There are two terms: Knowledge hub & business of government
4 hrs
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
87
مركزًا للمعرفة في مجال الأعمال الحكومية
knowledge hub in business of government.
12 hrs
محور المعرفة في الأعمال الحكومية
Business administration is
إدارة الأعمال (عموماً) وليس الأعمال التجارية خصوصاً
Best Regards
إدارة الأعمال (عموماً) وليس الأعمال التجارية خصوصاً
Best Regards
Something went wrong...