tomada de carga
English translation: cargo pump inlet
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:09 Jun 20, 2010 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jennifer Levey Chile Local time: 12:51 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | cargo pump breakers |
| ||
| 3 | cargo pump inlet |
|
Answers
2 mins confidence: 
cargo pump breakers Explanation: ////// |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
cargo pump inlet Explanation: My reading: Not only must there be emergency cut-off switches, these must be some way away from the point where cargo is being sucked into the pumping system. [PDF] Certificate - [ Traducir esta página ] Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat cargo pump inlet via a filter. The pump is a Drum AD system hydraulically driven from the vehicle power takeoff arranged to maintain a constant delivery ... www.nmo.bis.gov.uk/fileuploads/Docs/.../Cert_2798_Revision_...[PDF] Certificate - [ Traducir esta página ] Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat A flexible “jumper” hose connects one compartment to the cargo pump inlet. The pump is a Drum AD system hydraulically driven from the vehicle power takeoff ... www.nmo.bis.gov.uk/fileuploads/Docs/.../Cert_2797_Revision_... tanker cargo and ballast handling simulator - Resultado de la Búsqueda de libros de Google International Maritime Organization - 2002 - Transportation - 76 páginas ... similar equivalent arrangement for maintaining a suction head at the cargo pump inlet - an eductor powered by cargo - a separate "stripping" line using ... books.google.cl/books?isbn=9280141635...GB Patent 793013 - Improvements in or relating to oil tanker cargo ... - [ Traducir esta página ] When the level of oil in the cargo tank 125 reaches a point at which gas must be extracted from the main cargo pump inlet connection to prevent a reduction ... www.wikipatents.com/gb/0793013.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations