May 3, 2010 11:47
14 yrs ago
French term

suite de vent sec et froid comme le mistral

French to German Medical Medical (general) Homöopathie
Beschreibung eines Symptoms; das vorhergehende Symptom: transpiration profuse du front

Proposed translations

+6
11 mins
Selected

Auslöser kalter, trockener Wind wie z.B. der Mistral

Peer comment(s):

agree Michael Hesselnberg (X) : toll ;-)
13 mins
haha, hab lange genug in Marignane gelebt!
agree Sabine Deutsch : Der bläst uns heute aber nicht um die Ohren!
1 hr
Danke, Sabine, tät er besser, dann wären die Wolken weg!
agree Helga Lemiere : mistral gagnant.....greetings from RENAUD!
7 hrs
Bonjour, tu crois quand-même pas qu'un vent pareil soit féminin???
agree Geneviève von Levetzow
18 hrs
remerci et plein de courage!
agree Harald Moelzer (medical-translator)
1 day 3 hrs
danke!
agree Katrin Nell
1 day 19 hrs
merci bien!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search