Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
terminating stimuli
Italian translation:
stimoli d'arrivo
Added to glossary by
Marina Cristani
Apr 16, 2010 10:34
14 yrs ago
English term
terminating stimuli
English to Italian
Science
Psychology
psicanalisi
"However, in addition to providing such terminating (or consummatory) stimuli for these systems, she provides activating stimuli for others."
in precedenza "terminating" indicava alla madre di far smettere il bambino di piangere. Sono indeciso sulla traduzione del termine, siamo nell'ambito della psicanalasi.
in precedenza "terminating" indicava alla madre di far smettere il bambino di piangere. Sono indeciso sulla traduzione del termine, siamo nell'ambito della psicanalasi.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | stimoli d'arrivo |
Marina Cristani
|
| 3 | (stimoli di) appagamento / soddisfazione |
rigrioli
|
Change log
Apr 21, 2010 13:06: Marina Cristani Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Marina Cristani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
reliable and experienced
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
2
Selected
stimoli d'arrivo
....
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Non saprei con certezza, ma preferisco questa soluzione più generica. Grazie."
2 hrs
(stimoli di) appagamento / soddisfazione
'
Something went wrong...