sprung draw bar

16:48 Mar 13, 2010
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: sprung draw bar
standardowe wyposażenie przyczep przemysłowych
chaju
Local time: 17:55


Summary of answers provided
3resorowany dyszel
cquest


Discussion entries: 3





  

Answers


1629 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
resorowany dyszel


Explanation:
DYSZEL RESOROWANY
Aby zwiększyć komfort jazdy i prowadzenia wozu asenizacyjnego możliwe jest zastosowanie w każdym typie wozu dyszla resorowanego resorem wzdłużnym.

Dyszel resorowany resorem wzdłużny charakteryzuje się większą elastycznością, wytrzymałością i wygodą jazdy w porównaniu z dyszlem resorowanym resorem poprzecznym.

(źródło poniżej)


    Reference: http://pomot.pl/pl/technologia-produkcyjna.html
cquest
Local time: 17:55
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 31
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search