Working languages:
English to Polish Russian to Polish Polish (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Piotr Wilk has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Piotr Wilk 10+ years of experience Poland
Local time : 03:43 CEST (GMT+2)
Native in : Polish
Reliable and Resourceful
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription Specializes in: Linguistics Sports / Fitness / Recreation Telecom(munications) Mechanics / Mech Engineering Ships, Sailing, Maritime Games / Video Games / Gaming / Casino IT (Information Technology) Media / Multimedia
Also works in: Other Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Finance (general) Furniture / Household Appliances Computers (general) Internet, e-Commerce Tourism & Travel Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
PRO-level points: 55 , Questions answered: 30 , Questions asked: 1 3 entries
More
Less
Wire transfer, PayPal Computers , Maritime , Other Master's degree - Kazimierz Wielki University Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2009. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
I am a freelance translator specializing in marketing, IT and gaming translations.
Feel free to ask me about my availability.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: english, polish, russian, cinema, casino, poker, games, cartoons, subtitles, architecture. See more . english, polish, russian, cinema, casino, poker, games, cartoons, subtitles, architecture, web pages, information technologies, localization, sailing, photography, mobile phones, telecommunication, it, tourism, technical, gaming, translation, transcription, games, localization, localisation, proofreading, instruction manual, user manual, editing, angielski, polski, rosyjski, kino, kasyno, gry, kreskówki, napisy, architektura, strony internetowe, informatyka, lokalizacja, żeglarstwo, fotografia, telefonia komórkowa, telekomunikacja. See less . Profile last updated Jul 4, 2023