ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

English term or phrase:

earn out

Polish translation:

wykorzystać

Added to glossary by Polangmar
Feb 25, 2010 14:41
14 yrs ago
1 viewer *
English term

earn out

English to Polish Bus/Financial Insurance
Discovery means any NATURAL RESOURCE DAMAGE first discovered at any COVERED LOCATION during the POLICY PERIOD where NATURAL RESOURCE DAMAGE is encountered during the ordinary course of the INSURED's use of the COVERED LOCATION as of the inception date of this Policy and is not discovered as a result of an investigation or survey to assess, identify or search for the presence of any NATURAL RESOURCE DAMAGE in, on, at, or under any COVERED LOCATION or which is otherwise caused by an activity that is actually earned out by the INSURED at any COVERED LOCATION
Proposed translations (Polish)
3 wykorzystać niniejsze ubezpieczenie
Change log

Mar 6, 2010 02:38: Polangmar Created KOG entry

Discussion

ewano Feb 25, 2010:
"uzyskana"?

Proposed translations

9 hrs
Selected

wykorzystać niniejsze ubezpieczenie

caused by an activity that is actually earned out by the INSURED at any COVERED LOCATION - spowodowana działaniami ubezpieczonego, "at any COVERED LOCATION", których celem jest wykorzystanie niniejszego ubezpieczenia
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search