Feb 6, 2010 17:08
14 yrs ago
13 viewers *
English term
substance and fact
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
the following statements are true in substance and fact
Proposed translations
(Polish)
3 +3 | co do istoty i faktów | inmb |
4 | pod względem merytorycznym i faktycznym | Polangmar |
3 | pod względem merytorycznym i faktycznym | drugastrona |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
co do istoty i faktów
lub
co do istoty i okoliczności faktycznych
Propozycja
co do istoty i okoliczności faktycznych
Propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
pod względem merytorycznym i faktycznym
propozycja
29 mins
pod względem merytorycznym i faktycznym
Lub dłużej: pod względem zarówno merytorycznym, jak i faktycznym
Nie budzi więc wątpliwości, że osoba wnioskująca o rozpoczęcie procesu musi być przygotowana pod względem merytorycznym i faktycznym do przeprowadzenia czynności procesowych.
http://www.kanonista.pl/m.php?m=pomoc
Nie budzi więc wątpliwości, że osoba wnioskująca o rozpoczęcie procesu musi być przygotowana pod względem merytorycznym i faktycznym do przeprowadzenia czynności procesowych.
http://www.kanonista.pl/m.php?m=pomoc
Something went wrong...