Jan 28, 2010 00:28
14 yrs ago
2 viewers *
Indonesian term
Anshar Musta (X)
jumlah gabah malai-1
Indonesian to English
Other
Agriculture
_________
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | number of grans per panicle |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | grain yield per panicle |
ErichEko ⟹⭐
|
Proposed translations
+1
28 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
number of grans per panicle
Note: with good plant, soil and water management, the number of grains per panicle can average 200 or even more.
http://sekolahpetani.blogspot.com/2009_01_01_archive.html
50–250 grains/panicle
http://www.pustaka-deptan.go.id/publikasi/p3271081.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2010-01-28 00:58:01 GMT)
--------------------------------------------------
Errata: number of grains per panicle
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2010-01-28 11:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
"Pangkat minus 1" itu sama dengan "per" (sebagai penyebut dan bukan sebagai pembilang)
http://sekolahpetani.blogspot.com/2009_01_01_archive.html
50–250 grains/panicle
http://www.pustaka-deptan.go.id/publikasi/p3271081.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2010-01-28 00:58:01 GMT)
--------------------------------------------------
Errata: number of grains per panicle
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2010-01-28 11:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
"Pangkat minus 1" itu sama dengan "per" (sebagai penyebut dan bukan sebagai pembilang)
Peer comment(s):
| agree |
Catherine Muir
: except for spelling: 'grains' rather than 'grans'
10 hrs
|
|
Thanks. I have corrected the spelling.
|
14 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
66
grain yield per panicle
-1 itu mungkin mengacu ke catatan kaki atau nomor laporan/buku referensi.
Makna yield di sini adalah produktifitas; dengan kata, jumlah yang dihasilkan.
Makna yield di sini adalah produktifitas; dengan kata, jumlah yang dihasilkan.
Example sentence:
Path analysis shows that secondary rachis have the largest direct effect on grain yield per panicle when rice is exposed to O3.
Discussion