Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low-resistance precision shunt resistor
Spanish translation:
resistor shunt (resistencia en derivación) de precisión de baja resistencia
Added to glossary by
TORKS
Jan 19, 2010 22:02
14 yrs ago
9 viewers *
English term
low-resistance precision shunt resistor
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
photovoltaic system
The Reference Module Signal Conversion Assembly converts the module current to a voltage across a low-resistance precision shunt resistor.
Gracias
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | resistor shunt de precisión de baja resistencia |
Víctor Nine
|
| 5 | resistencia puente de precisión y baja resistencia |
slothm
|
Proposed translations
+1
8 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
32
Selected
resistor shunt de precisión de baja resistencia
Shunt (derivación) se suele usar en inglés.
Referencia Proz:
3 entradas - 2 autores - Última entrada: 30 Nov 2005
(KudoZ) English to Spanish translation of external measuring resistor (shunt): resistencia de medición externa (shunt o resistencia en ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Electronics / Elect Eng -
Referencia Proz:
3 entradas - 2 autores - Última entrada: 30 Nov 2005
(KudoZ) English to Spanish translation of external measuring resistor (shunt): resistencia de medición externa (shunt o resistencia en ...
www.proz.com › ... › English to Spanish › Electronics / Elect Eng -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
14 mins
resistencia puente de precisión y baja resistencia
Shunt es un anglicismo frecuente en electrónica.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-01-19 22:28:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.utp.edu.co/basicos/dep_fisica/pdf/Capitulos_compl...
… es imprescindible la intercalación de una resistencia puente denominada resistencia shunt,,,
http://www.utp.edu.co/basicos/dep_fisica/pdf/Capitulos_compl...
... señal que llega a los terminales de la resistencia puente (shunt, ...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-01-19 22:28:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.utp.edu.co/basicos/dep_fisica/pdf/Capitulos_compl...
… es imprescindible la intercalación de una resistencia puente denominada resistencia shunt,,,
http://www.utp.edu.co/basicos/dep_fisica/pdf/Capitulos_compl...
... señal que llega a los terminales de la resistencia puente (shunt, ...
Something went wrong...