Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
quinic and citromalic acids
Spanish translation:
ácido quínico y ácido citromálico
Added to glossary by
Blanca González
Nov 16, 2009 18:10
14 yrs ago
English term
quinic and citromalic acids
English to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Apple juice is a mixture of sugars (mainly fructose, glucose and sucrose), starch, malic, quinic and citromalic acids, tannins, nitrogenous compounds, soluble pectin, Vitamin C, minerals and a diverse range of esters, which give the juice its typical apple-like aroma.
No encuentro ácido quínico ni ácido citromálico por ningún sitio. ¿Tienen algún otro nombre en español?
(Por cierto, voy ahora mismo a comerme una manzana, que me parece que estoy perdiendo el tiempo miserablemente ;o))
No encuentro ácido quínico ni ácido citromálico por ningún sitio. ¿Tienen algún otro nombre en español?
(Por cierto, voy ahora mismo a comerme una manzana, que me parece que estoy perdiendo el tiempo miserablemente ;o))
Proposed translations
(Spanish)
3 +3 | ácido quínico y ácido citromálico | María Rincón |
5 +2 | ácido quínico y citromálico | Leonardo Lamarche |
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
ácido quínico y ácido citromálico
Concuerdo contigo.:) Siempre los he visto así. Suerte y saludos.:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchísimas gracias! Se ve que hay días en que no está una para nada. Necesitaré más manzanas..."
+2
5 mins
ácido quínico y citromálico
Ver referencia.
http://html.rincondelvago.com/frutas.html
http://html.rincondelvago.com/frutas.html
Note from asker:
¡Muchas gracias! siento no poder daros los puntos a los dos. Un abrazo. |
Peer comment(s):
agree |
Javi Martín
: Correcto también
19 mins
|
muchas gracias spaniard. Fueron respuestas coincidentes en el tiempo.
|
|
agree |
Mirtha Grotewold
1 day 6 hrs
|
Muchas gracias Mirtha. Parece un empate, verdad?
|
Something went wrong...