17:15 Nov 10, 2009 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beila Goldberg Belgium Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | obligation de suivre / subir une cure de désintoxication |
| ||
4 | traitement de la toxicomanie |
|
drug rehabilitation requirement traitement de la toxicomanie Explanation: un traitement de la toxicomanie pourrait se révéler nécessaire ? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
drug rehabilitation requirement obligation de suivre / subir une cure de désintoxication Explanation: Une sentence peut être assortie de cette obligation. Existe dans de nombreux pays et fait l'objet d'une loi ou d'un programme. http://www.cjsonline.gov.uk/offender/community_sentencing/dr... -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2009-11-10 17:51:25 GMT) -------------------------------------------------- =book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CB0Q6AEwCQ#v=onepage&q=cure%20de%20désintoxication%20obligatoire&f=false le site l'avait refusé ??? Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Drug_rehabilitation |
| |
Grading comment
| ||