Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Staffel
Italian translation:
segmento/scaglione
Added to glossary by
FGHI (X)
Nov 5, 2009 17:17
14 yrs ago
1 viewer *
German term
FGHI (X)
Staffel
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Zusätzlich sinken die Kosten pro beschichtetem Meter von xxx Euro/100lfm auf yyy Euro/100lfm (Staffel bis 1.000m).
Rivestimento profili
Rivestimento profili
Proposed translations
(Italian)
| 3 | segmento/scaglione |
Paola Battagliarini
|
Proposed translations
22 mins
Paola Battagliarini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Conventional and renewable energies
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
86
Selected
segmento/scaglione
Un'ipotesi: secondo me si intende che quelli sono i prezzi per quantità fino a 1.000 m complessivi; se i volumi fossero maggiori, il prezzo potrebbe essere diverso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...