Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
(Inversiones financieras) a CP
English translation:
short-term (financial investments)
Added to glossary by
William Pairman
Oct 2, 2009 09:51
14 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Spain
Fast, accurate business & law specialist
Native in: English 
Works in: Spanish to English
Inversiones financieras a CP
Spanish to English
Bus/Financial
Finance (general)
No context other than this being an entry in a balance sheet, in the financial assets section
Obviously, its the CP part thats confusing me
Obviously, its the CP part thats confusing me
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | short-term financial investments |
delveneto
|
| 3 | Short-term financial investments |
indiralena
|
References
| CP is "corto plazo" |
John Rynne
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
short-term financial investments
CP = short term, I think.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks everyone!"
5 mins
indiralena
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Certified, experienced EN-ES translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Short-term financial investments
That CP sound to me like "corto plazo". Could it be?
Reference comments
5 mins
John Rynne
Native in English
Specializes in field
Experts in finance - Spain
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
489
Reference:
CP is "corto plazo"
Pues eso
Note from asker:
| D'oh, of course! Thanks John and answerers :o) |
Something went wrong...