GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:59 Oct 1, 2009 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / Environment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Victoria Barkoff Local time: 03:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | auxiliary equipment OR back-up equipment |
| ||
5 | ... and spares |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
... and spares Explanation: Industrial Equipments and Spares - specialists in spares for all types of compressors. www.indequip.in/ - Cached - Similar - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
auxiliary equipment OR back-up equipment Explanation: The grand dictionnaire terminologique defines "appoint" as "Dispositif, système, équipement, etc., qui s'ajoute à un élément principal pour fournir un apport supplémentaire ou pour prendre la relève au moment opportun." That would seem to suggest auxiliary or back-up equipment. In the same GDT, "chauffage d'appoint" = auxiliary system or back-up heating. Also found a number of hits for ecology + "auxiliary equipment" or "back-up equipment" |
| |
Grading comment
| ||