Glossary entry (derived from question below)
Sep 28, 2009 19:48
14 yrs ago
Chinese term
United Kingdom
www.advancedchinesetranslations.com
Native in: Chinese 
, English
Works in: Chinese to English, English to Chinese
连接转角
Chinese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
原文摘要如下：
“门框有两扇并且通过连接转角紧固连接。。。”
I'm thinking...'connecting corner'?
多谢！
Dr JM Chen
“门框有两扇并且通过连接转角紧固连接。。。”
I'm thinking...'connecting corner'?
多谢！
Dr JM Chen
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | corner hinge |
Adsion Liu
|
Proposed translations
+1
30 mins
Adsion Liu
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
corner hinge
I would say "corner hinge" in this context. It firstly should be a hinge, and secondly, in shape of corner..., surely a connceter if only be a hinge.
See references:
Product information for Steel Corner Hinge from Huiqiang Metal Product Co., Ltd.. Source what you need here!
http://hui-qiang.en.alibaba.com/product/50336322-50073149/St...
Outward Corner Hinge (9.06.0010) from China (mainland) ★ Ningbo Lianyongxin Construction Hardware Co. Ltd is a Verified Manufacturer, Exporter, ...
http://lianyongxin.manufacturer.globalsources.com/si/6008823...
...
--------------------------------------------------
Note added at 2 jours21 heures (2009-10-01 16:49:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Welcome, May!
See references:
Product information for Steel Corner Hinge from Huiqiang Metal Product Co., Ltd.. Source what you need here!
http://hui-qiang.en.alibaba.com/product/50336322-50073149/St...
Outward Corner Hinge (9.06.0010) from China (mainland) ★ Ningbo Lianyongxin Construction Hardware Co. Ltd is a Verified Manufacturer, Exporter, ...
http://lianyongxin.manufacturer.globalsources.com/si/6008823...
...
--------------------------------------------------
Note added at 2 jours21 heures (2009-10-01 16:49:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Welcome, May!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...