Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Resident Physician
Turkish translation:
Hastane doktoru
Added to glossary by
Alp Berker
Sep 17, 2009 14:10
14 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
Advanced work in IT + Social Sciences
Native in: English
Works in: Turkish to English, Azerbaijani to English, English, and 4 more.
Resident Physician
English to Turkish
Other
Medical (general)
Assistant to Resident Physician Coordinator
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Hastane doktoru |
Salih YILDIRIM
|
| 4 +1 | tıpta uzmanlık öğrencisi |
Yusef
|
| 4 | asistan doktor |
Ali Bayraktar
|
| 3 | uzman (doktor) adayı |
Cagdas Karatas
|
Proposed translations
24 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
Hastane doktoru
Bu anlama geliyor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bunu en uygun buldum. Yardimlar icin cok tesekkurler."
4 mins
uzman (doktor) adayı
Kendi sözlüklerimden birinde böyle bir karşılık buldum. Belki işinizi görür.
33 mins
Ali Bayraktar
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Language shapes everything!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish, Kazakh to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
57
asistan doktor
house staff'tan sonraki
+1
2 hrs
tıpta uzmanlık öğrencisi
assistant to resident physician coordinator = tıpta uzmanlık koordinatörü yardımcısı
Peer comment(s):
| agree |
Engin Gunduz
: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/resident phy... bunu destekliyor.
16 mins
|
|
Teşekkür ederim.
|
Discussion