Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Aforo No: e t
English translation:
Import duty no. OR valuation no.
Added to glossary by
Gad Kohenov
Sep 13, 2009 02:22
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Aforo No: e t
Spanish to English
Social Sciences
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Birth Certificate
At the bottom of an Argentinean birth certificate, there is a stamped box with 4 lines of information: 1) CAJA No: Art202 2) Importe $A.P. 5 3) Aforo No: e t 4) Fecha 27 / 10 / 1975. I'm not sure what "Aforo N(umero)" would be, nor am I familiar with the abbreviation "e t"
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Import duty no. OR valuation no. |
Gad Kohenov
|
Change log
Sep 24, 2009 18:10: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Gad Kohenov
Israel
Israel
Specializes in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
Import duty no. OR valuation no.
Possibly.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...