redevance domaniale

09:07 Sep 4, 2009
French to English translations [PRO]
Law: Taxation & Customs
French term or phrase: redevance domaniale
Hello,
This comes from a text on the VNF (Voies Navigables de France)
VNF finance l’intégralité de son budget de fonctionnement et 26% de ses investissements par des ressources propres,............et les redevances domaniales pour les occupations du domaine et les concessions portuaires (24,5 M€).
Can't find a translation for "redevances domaniales", some kind of national tax perhaps?
thanks, Anne
Anne Greaves
United Kingdom
Local time: 07:12

Summary of reference entries provided
interesting reference
Zoubida Hamdaoui

Discussion entries: 1





  

Reference comments


4 mins
Reference: interesting reference

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/law:_contracts/2...

Zoubida Hamdaoui
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
Note to reference poster
Asker: thanks for your help, Anne

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search