by implementing front-end yield curve trades
French translation: en effectuant des transactions sur la partie courte de la courbe des taux
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 12:02 Aug 20, 2009 |
|
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stéphanie Soudais France Local time: 22:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | en effectuant des transactions sur la partie courte de la courbe des taux |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3en effectuant des transactions sur la partie courte de la courbe des taux Explanation: yield curve = courbe des taux/courbes de(s) rendement(s) Représentation graphique des taux de rendement de titres obligataires de même ordre, mais sur des échéances différentes (source : dictionnaire Ménard de la comptabilité) front-end yield curve = partie courte/segment court de la courbe des taux (source : TM perso et http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/finance_general/3... La ventilation de ce volume par tranche de maturité fait apparaître une concentration des transactions sur la partie courte de la courbe avec 45% contre 32% pour le moyen terme. http://compresse.bnpparibas.com/applis/WBMCI/Maroc.nsf/docsB...$FILE/Reporting%20Mensuel%20SICAV%20BMCI%20EPARGNE%20OBLIGATIONS%202009-04.pdf |
| |
Grading comment
| ||