Aug 17, 2009 10:08
14 yrs ago
German term
France
Auf der sicheren Seite des Wortes
Native in: French (Variants: Swiss, Standard-France) 
, German (Variants: Germany, Austrian) 
Works in: German to French, English to French
Kranzprofil-Rückläufer
German to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Kranzprofil - Rückläufer werden werkseitig mit 30 mm Zugabe geliefert und müssen bauseits angepasst werden.
Was bedeutet Rückläufer hier ? Es handelt sich um die Montageanleitung von Küchenmöbeln.
Was bedeutet Rückläufer hier ? Es handelt sich um die Montageanleitung von Küchenmöbeln.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | retours de corniche |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+2
1 hr
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
91
Selected
retours de corniche
http://www.google.de/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=2&url=htt...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-17 12:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
page 82: http://www.google.de/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=7&url=htt...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-17 12:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
page 82: http://www.google.de/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=7&url=htt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...