GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:25 Aug 10, 2009 |
|
Spanish to English translations [PRO] Journalism | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: charlie745 United States Local time: 01:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Eye tests/Eye examinations |
| ||
3 | vision health coverage |
| ||
3 | expert visit or evaluation |
|
vision health coverage Explanation: Suggestion based on web resource Reference: http://www.spanishdict.com/translate/visoria |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Eye tests/Eye examinations Explanation: visorio, ria.(Del lat. visus).1. adj. Perteneciente o relativo a la vista.2. adj. Que sirve como instrumento para ver.3. m. Visita o examen pericial I'm thinking that it's the last of these three definitions and they are refering to provision of regular eye tests/check ups. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
expert visit or evaluation Explanation: Hope this helps http://www.indecam.gob.mx/wp23/2009/07/31/visoreo-de-experto... Reference: http://www.indecam.gob.mx/wp23/2009/07/31/visoreo-de-experto... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.