Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ring caps
Spanish translation:
tapas de presión
Added to glossary by
Patricia Gutierrez
Jul 24, 2009 23:09
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Technical, medical, legal translations
Native in: Spanish (Variant: Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
ring caps
English to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
Se trata de tapas para envases:
Table showing temper designation and its application
Application
Small square cans, drawn fish cans (oval), corned beef cans, ring caps
Gracias de antemano
Table showing temper designation and its application
Application
Small square cans, drawn fish cans (oval), corned beef cans, ring caps
Gracias de antemano
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | tapas de presión |
slothm
|
| 5 +1 | casquetes/tapas de anillo |
Cristina Heraud-van Tol
|
| 1 +1 | tapas con arillo abre fácil |
William Shaw
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
tapas de presión
http://www.amee.org.mx/envios/normas canceladas en DOF, seri...
con tapa de presión en polietileno alta densidad polipropileno ...
http://www.pnuma.org/deramb/compendio_legislacion/Legislacio...
-TAPA DE PRESION DE POLIETILENO PARA GARRAFON DE BOCA ESTANDAR ...
http://www.envaseyembalaje.com.mx/revista/detalle_art.php?ar...
Tapa de presión de polietileno para…
http://peru.acambiode.com/empresa_98730200822505351686754675...
Se presenta en envases de vidrio x 450 grs con tapa de presión…
http://argentina.acambiode.com/empresa_987302008225053516867...
Se presenta en envases de vidrio x 450 grs con tapa de presión. Igualmente producimos encurtidos de alcaparras serranas en vinagre de manzana….
http://www.mil-envases.com.ar/rubbermaid/sd.html
Tapa de presión Snap-LockTM, para…
http://www.sivicos.gov.co/cum/200901.htm
CON TAPA DE PRESIÓN Y...
con tapa de presión en polietileno alta densidad polipropileno ...
http://www.pnuma.org/deramb/compendio_legislacion/Legislacio...
-TAPA DE PRESION DE POLIETILENO PARA GARRAFON DE BOCA ESTANDAR ...
http://www.envaseyembalaje.com.mx/revista/detalle_art.php?ar...
Tapa de presión de polietileno para…
http://peru.acambiode.com/empresa_98730200822505351686754675...
Se presenta en envases de vidrio x 450 grs con tapa de presión…
http://argentina.acambiode.com/empresa_987302008225053516867...
Se presenta en envases de vidrio x 450 grs con tapa de presión. Igualmente producimos encurtidos de alcaparras serranas en vinagre de manzana….
http://www.mil-envases.com.ar/rubbermaid/sd.html
Tapa de presión Snap-LockTM, para…
http://www.sivicos.gov.co/cum/200901.htm
CON TAPA DE PRESIÓN Y...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
+1
6 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
149
casquetes/tapas de anillo
casquillos del anillo-alibaba.com - [ Translate this page ]
casquillos del anillo:No. del artículo: R5205B Embalaje: 12/60/9/8 CBM: 0.04.
spanish.alibaba.com/product-gs/ring-caps-214401085.html
Word Magic:
casquete, rosca, tapa
casquillos del anillo:No. del artículo: R5205B Embalaje: 12/60/9/8 CBM: 0.04.
spanish.alibaba.com/product-gs/ring-caps-214401085.html
Word Magic:
casquete, rosca, tapa
+1
7 mins
tapas con arillo abre fácil
Not enough context.
Something went wrong...