"les sous-pressions"
Arabic translation: الضغوط السفلية
| 09:06 Jul 12, 2009 |
| French to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / ing�nierie civile | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Mariam Osmann Egypt Local time: 02:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | الضغوط السفلية |
|
Answers
3 hrs confidence: 
الضغوط السفلية Explanation: الضغوط التحتية أو الضغوط الرافعة تبعا لفعل هذه الضغوط والذي يعاكس الجاذبية ويتسبب في الضغط على التربة من أسفل ورفعها أحياناً, تحدث تلك الضغوط الرافعة لليابسة بدون ثني. http://www.urantia-ottawa.ca/YoussefDraft/Paper-060.doc ، أما الضغوط السفلية والعلوية فإن الضغط العلوي أقل من الضغط السفلي بسبب اختلاف العمق فلذلك المحصلة هي ضغط بسيط بإتجاه الأعلى . http://www.phys4arab.net/vb//showthread.php?t=10045 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations