head and neck cancer
Russian translation: рак головы и шеи
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:29 Jul 11, 2009 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andress Ukraine Local time: 08:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | рак головы и шеи |
| ||
| 5 | рак головы и шеи |
|
Answers
15 mins confidence: 
рак головы и шеи Explanation: Это сборное понятие, включающее не только рак носоглотки и гортани, но и полости рта, слюнных желез, метастатическое поражение лимфатических узлов шеи и др. В то же время, опухолевые образования мозга, глаз, щитовидной железы, волосистой части головы, кожи, мышц и костей головы и шеи обычно не объединяют с раковыми образованиями головы и шеи. Reference: http://da-med.ru/diseases/cat-74/d-228/ Reference: http://www.cancer.gov/cancertopics/types/head-and-neck |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4рак головы и шеи Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 15 мин (2009-07-11 13:45:30 GMT) -------------------------------------------------- Вот ссылки на медицинские сайты: http://www.rosoncoweb.ru/journals/practical_oncology/archive... - "Ж-л практич. онкология", статьи ; http://da-med.ru/diseases/cat-74/d-228/ ; http://medi.ru/doc/0446709.htm - "ТАКСОЛ В ХИМИОТЕРАПИИ ПЛОСКОКЛЕТОЧНОГО РАКА ГОЛОВЫ И ШЕИ" ; http://www.lood.ru/head-and-neck/index.html - "Опухоли головы и шеи" - Ленингр. обл. онкологич. диспансер и т.п. |
| ||
Notes to answerer
| |||
