Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
canto fijo
English translation:
"Fixed edge"
Added to glossary by
Robert Mavros
Jul 2, 2009 16:38
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
Bilingual English and Spanish Translator
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
canto fijo
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Steel Structures
Hi.
Just in case just the sentence isn't enough, here is the whole paragraph for context.
"La longitud efectiva del ala por pandeo local por flexión es de 12 tf [ Graham, et al., 1959], suponiendo que las líneas de cedencia desde el punto de aplicación de la fuerza concentrada se forman en cada dirección del ala a 6 tf. Para desarrollar el canto fijo consistente con las hipótesis de este modelo, se adiciona una distancia de 4 tf para un total de 10 tf , tal como lo requiere la resistencia minorada a flexión dada por la fórmula (20-1)."
Sorry if it's a bit long but I just need the term, no need to translate all, of course.
Thanks in advance :)
Just in case just the sentence isn't enough, here is the whole paragraph for context.
"La longitud efectiva del ala por pandeo local por flexión es de 12 tf [ Graham, et al., 1959], suponiendo que las líneas de cedencia desde el punto de aplicación de la fuerza concentrada se forman en cada dirección del ala a 6 tf. Para desarrollar el canto fijo consistente con las hipótesis de este modelo, se adiciona una distancia de 4 tf para un total de 10 tf , tal como lo requiere la resistencia minorada a flexión dada por la fórmula (20-1)."
Sorry if it's a bit long but I just need the term, no need to translate all, of course.
Thanks in advance :)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | "Fixed edge" |
eski
|
Change log
Jul 7, 2009 09:19: Robert Mavros Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
"Fixed edge"
Fixed edge theorems for complete lattices. (English). Archivum Mathematicum, vol. 17 (1981), issue 4, pp. 227-234. MSC: 06B23, 47H10, 06A06 | Zbl 0477.06003 ...
dml.cz/handle/10338.dmlcz/107113 - En caché - Similares
de DMLCZ Home - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Almost every graph has a fixed edge - [ Traducir esta página ]The concept of fixed edge has a close relation with edge reconstruction problem ... and a fixed edge in an edge reconstructible graph must be a forced edge, ...
www.springerlink.com/index/D64636J52610P187.pdf - Similares
de F Hongbing - 1998 - Artículos relacionados
IngentaConnect On the fixed edge of planar graphs with minimum ... - [ Traducir esta página ]An edge e of a finite and simple graph G is called a fixed edge of G if G - e + e' &unknown;G impliese ' = e. In this paper, we show that planar graphs with ...
www.ingentaconnect.com/content/els/0012365x/1996/.../art002... - Similares
de X Baogang - 1996
Fixed edge-length graph drawing is NP-hard - [ Traducir esta página ]Fixed edge-length graph drawing is NP-hard. Source, Discrete Applied Mathematics archive. Volume 28 , Issue 2 (August 1990) table of contents ...
portal.acm.org/citation.cfm?id=85186 - Similares
de P Eades - 1990 - Citado por 18 - Artículos relacionados - Las 3 versiones
Elimination of fixed, edge-justified information bands from ... - [ Traducir esta página ]27 Mar 2007 ... A technique is described that allows a viewer to eliminate a fixed information band portion of a television image (eg, a scrolling news ...
www.freepatentsonline.com/7196734.html - Similares
de R Bontempi - 2003 - Artículos relacionados
[graphviz-interest] Fixed edge lengths - [ Traducir esta página ]Each edge has an associated length (its Fst distance). I set "fixed=1" for each edge with the len=X.XX for each edge with X.XX different for every edge. ...
https://mailman.research.att.com/.../003328.html - En caché - Similares
(WO/2005/053318) ELIMINATION OF FIXED, EDGE-JUSTIFIED INFORMATION ... - [ Traducir esta página ]
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2009-07-02 16:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-07-02 16:58:16 GMT)
--------------------------------------------------
Hi Robert; the last link, in particular, seems particularly pertinent to your context:de R Bontempi - 2003 - Artículos relacionados
[graphviz-interest] Fixed edge lengths - [ Traducir esta página ]Each edge has an associated length (its Fst distance). I set "fixed=1" for each edge with the len=X.XX for each edge with X.XX different for every edge. ...
https://mailman.research.att.com/.../003328.html
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2009-07-03 20:05:26 GMT)
--------------------------------------------------
Al contrario, ojala que te sirva, Robert. :))
dml.cz/handle/10338.dmlcz/107113 - En caché - Similares
de DMLCZ Home - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Almost every graph has a fixed edge - [ Traducir esta página ]The concept of fixed edge has a close relation with edge reconstruction problem ... and a fixed edge in an edge reconstructible graph must be a forced edge, ...
www.springerlink.com/index/D64636J52610P187.pdf - Similares
de F Hongbing - 1998 - Artículos relacionados
IngentaConnect On the fixed edge of planar graphs with minimum ... - [ Traducir esta página ]An edge e of a finite and simple graph G is called a fixed edge of G if G - e + e' &unknown;G impliese ' = e. In this paper, we show that planar graphs with ...
www.ingentaconnect.com/content/els/0012365x/1996/.../art002... - Similares
de X Baogang - 1996
Fixed edge-length graph drawing is NP-hard - [ Traducir esta página ]Fixed edge-length graph drawing is NP-hard. Source, Discrete Applied Mathematics archive. Volume 28 , Issue 2 (August 1990) table of contents ...
portal.acm.org/citation.cfm?id=85186 - Similares
de P Eades - 1990 - Citado por 18 - Artículos relacionados - Las 3 versiones
Elimination of fixed, edge-justified information bands from ... - [ Traducir esta página ]27 Mar 2007 ... A technique is described that allows a viewer to eliminate a fixed information band portion of a television image (eg, a scrolling news ...
www.freepatentsonline.com/7196734.html - Similares
de R Bontempi - 2003 - Artículos relacionados
[graphviz-interest] Fixed edge lengths - [ Traducir esta página ]Each edge has an associated length (its Fst distance). I set "fixed=1" for each edge with the len=X.XX for each edge with X.XX different for every edge. ...
https://mailman.research.att.com/.../003328.html - En caché - Similares
(WO/2005/053318) ELIMINATION OF FIXED, EDGE-JUSTIFIED INFORMATION ... - [ Traducir esta página ]
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2009-07-02 16:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-07-02 16:58:16 GMT)
--------------------------------------------------
Hi Robert; the last link, in particular, seems particularly pertinent to your context:de R Bontempi - 2003 - Artículos relacionados
[graphviz-interest] Fixed edge lengths - [ Traducir esta página ]Each edge has an associated length (its Fst distance). I set "fixed=1" for each edge with the len=X.XX for each edge with X.XX different for every edge. ...
https://mailman.research.att.com/.../003328.html
Saludos :))
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2009-07-03 20:05:26 GMT)
--------------------------------------------------
Al contrario, ojala que te sirva, Robert. :))
Note from asker:
| Thank you very much :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...