Marketing Source Reports
Danish translation: rapporter for kommunikations-/marketingstrategi
| 15:39 Jul 2, 2009 |
| English to Danish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kristina Rohde Denmark Local time: 18:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | CRM-system |
| ||
| 3 | rapporter for kommunikations-/marketingstrategi |
| ||
| 1 | markedsføringskilde rapporter |
|
Answers
23 hrs confidence: 
| marketing source reports CRM-system Explanation: Et CRM-system er et customer relationship management-system. Jeg vil tro, at det er noget i dén stil, de mener? Du kan evt også omskrive ordet til noget i retning af 'online platform eller system til kundedata/relationer/netværk/kunder/...'. Det er et bud - det er lidt svært at se uden videre kontekst ... -------------------------------------------------- Note added at 1 day21 hrs (2009-07-04 13:19:02 GMT) -------------------------------------------------- For søren da, jeg havde set på den forkerte term - det gik lidt hurtigt, beklager ... Reference: http://da.wikipedia.org/wiki/CRM |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 21 hrs confidence:
| marketing source reports rapporter for kommunikations-/marketingstrategi Explanation: Eller det kunne være rapporter for markeds-/forbrugerdata, hvorpå marketing og marketingstrategier bygges? Reference: http://www.themarketingsource.net/home.html Reference: http://www.marketingsource.co.uk/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 2 hrs confidence:
| marketing source reports markedsføringskilde rapporter Explanation: markedsføringskilde rapporter kilder: www.EffektivMarkedsfoering.dk - Iværksætter Debatten Amino - ... hele taget en stor del af virksomheder, som leverer meget specialiserede produkter, hvor Internettet ikke er en primær og vigtig ***markedsføringskilde***. ... www.amino.dk/forums/p/9338/80526.aspx - Sådan sporer du effekten af dit nyhedsbrev i Google Analytics ... - Det er en fantastisk ***markedsføringskilde*** over for folk, som har sagt at de er interesserede. Hvis man sender til 5.000 tilmeldte, og 2,0% køber ud fra dit ... www.webanalytiker.dk/.../sadan-sporer-du-effekten-af-dit-ny... - [PDF] Innovationsfremme i mindre oplevelsesvirksomheder - : PDF/Adobe Acrobat - HTML Denne rapport er resultatet af projektet ”Udvikling af innovationsfremmende .... at anvende Internettet som primær informations og ***markedsføringskilde***. ... www.idea-sjaelland.dk/fileadmin/IDEA/.../innovationsfremme.... - GlobalDenmark A/S - Nyhedsbrev, august 2006 - Siden sidst har vi kunnet byde flere nye kunder velkommen, mestendels tilvejebragt gennem 'von Hörensagen', vel nok vores primære ***markedsføringskilde***. ... www.global-denmark.dk/script/site/page.asp?... - |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations