bounce board
Portuguese translation: rebatedor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:44 Jun 13, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Photography/Imaging (& Graphic Arts) / photography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo Lino Brazil Local time: 06:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | reflector de luz |
| ||
| 5 | rebatedor |
| ||
| 4 | aparelhoreflector/reflector |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6reflector de luz Explanation: Bounce board A bounce board is a board that is used to reflect light on a subject that is being filmed. It is a material that reflects the light from any source - a light bulb or the sun. It diffuses and makes softer the harshness of the immediate light thrown on the subject. In some cases, when the light can not reach the subject then the bounce board is placed against a light source, facing the subject that is intended to be filmed. It has many sizes, according to the needs of each shoot. Pixmania REFLECTOR 5 EM 1 REDONDO vendas preços loja Pixmania ... O reflector 5 em 1 redondo é muito prático para melhorar as fotografias tiradas em. ... A sua superfície metalizada reflecte a luz (sol ou lâmpada). ... www.pixmania.com/pt/pt/1084143/art/pixmania/reflector-5-em-... - Em cache - Páginas semelhantes - O reflector universal 30 Abr 2009 ... Como com todas as soluções deste tipo, perde-se alguma luz na reflexão. Cerca de 1 1/3 de diafragma usando o reflector integral, ... www.fotodigital-online.com/index.php?option=com_content&vie... - Em cache - Páginas semelhantes - |
| |
