solicitation and servicing activities
Spanish translation: actividades de promoción y servicios
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:49 Jun 7, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: José J. Martínez United States Local time: 09:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
actividades de tratar de obtener pedidos o prestar servicios Explanation: Mike :) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
actividades de promoción y servicios Explanation: Es mi interpretación. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
"actividades de solicitación y de prestar servicios" Explanation: No Solicitación / Otras actividades de negociosLos distribuidores de Relìv ... sean hechas en representación de la Compañía) o prestar servicios (que no sea ... www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/human_resources/12401... - En caché - Páginas similares [PDF] Informe de Verificación de Solicitaciones de Acciones Correctivas ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML 23 Oct 2007 ... las empresas prestadoras de servicio, así como a la relación entre la ... condiciones de los trabajadores de tercería, que prestan servicios ... empresa responsable de las actividades en Brasil, que establezca clara y ... www.rainforest-alliance.org/forestry/documents/milmadeireir... - Páginas similares [PDF] COMO HACER NEGOCIOS CON EL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE LOS EE.UU ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML en entregar los suministros o en prestar sus servicios dentro del tiempo especificado ... La Oficina de Contratos emite una solicitación, una “Invitación a ... Servicios de educación continua. •. Actividades/apoyo a la nación anfitriona ... spanish.bogota.usembassy.gov/root/pdfs/solicitation-milgroup/4generalinformation-esp.pdf - Páginas similares [PDF] Intervención Oral del Sr. José Luís Gómez del Prado Presidente del ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML prestar servicios en zonas de conflicto armado, donde de simples ... consultas informales y de solicitaciones oficiales para poder realizar ... consecuencia del mercenarismo y de actividades de las empresas militares y de seguridad ... www2.ohchr.org/english/issues/mercenaries/docs/statwgm_sp.pdf - Páginas similares Neoris Legal DiclaimerTodas las otras marcas comerciales o marcas de servicio que se usan o mencionan en ... debe enviar una solicitación por correo electrónico a [email protected]. ... para prestar servicios más ajustados a las necesidades de los usuarios. ... Pese a que ambas actividades dependan del uso de cookies, los usuarios del ... www.neoris.com/SP/Legal.html - En caché - Páginas similares Consultoría de Procesos, Personalización y Servicios - Xtrategus ...Xtrategus Services ofrece un conjunto de servicios que engloba también los aspectos ... que abarca las actividades de levantamiento de datos y monitoreo del usuario. ... presenta una nueva forma de prestar servicio de atención empresarial, ... si en un mes no existe una solicitación de visita, las horas pueden ser ... www.xtrategus.com.ar/Servicios/tabid/1254/Default.aspx - En caché - Páginas similares sistema judicial de chinac) Procedimiento de solicitación del certificado de profesión de abogado ... con financiación estatal desarrollan actividades profesionales de abogacía de .... asuntos jurídicos de no acción judicial para prestar servicios jurídicos; y ... spanish.china.org.cn/xi-sifa/6.htm - En caché - Páginas similares Rotary.org: Presidente de RIEl comité se remitirá al Plan estratégico de RI para ampliar las oportunidades de prestar servicio rotario e implementar las medidas pertinentes destinadas ... www.rotary.org/es/aboutus/rotaryleadership/ripresident/Page... - En caché - Páginas similares Aviso de privacidadLa participación en este tipo de actividades es totalmente opcional. ... o socios para así prestar apoyo a su relación comercial con The Toro Company. ... de pedidos a terceros que nos ayuden en la prestación de servicios al cliente. ... empresa para que sea utilizada en actividades de marketing o solicitación. ... www.toro.com/intl/es_es/legal/privacy.html - En caché - Páginas similares Alojamiento WEB y Registro de DominiosSobre la solicitacion de los padres o responsable, forneceremos uma ... Realizar actividades ilicitas o constitutiva de delito, contrarias a la buena fé, ... de prestar los servicios objecto a las condiciones generales de uso, ... www.hispahosting.com/alojamiento/index.php?op=informacao_le... - -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2009-06-08 01:13:12 GMT) -------------------------------------------------- Saludos :)) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations