Мы желаем Вам удачи в бизнесе!!! . . .
French translation: nous vous souhaitons des affaires fructueuses...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:26 Dec 17, 2002 |
| Russian to French translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Arnold Baren France Local time: 15:44 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | nous vous souhaitons des affaires fructueuses... |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3nous vous souhaitons des affaires fructueuses... Explanation: ou bien simplement "nous vous souhaitons beaucoup de succes dans vos affaires", et nous vous proposons une collaboration en 2003 pour la fourniture de ciment bielorusse de haute qualite, aux conditions suivantes. |
| |
