Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gullies and washes on the desert floor
Spanish translation:
grietas y deslaves en el suelo del desierto/terreno desértico
Added to glossary by
Victoria Frazier
Jun 5, 2009 19:37
15 yrs ago
4 viewers *
English term
gullies and washes on the desert floor
English to Spanish
Social Sciences
Military / Defense
I was so concerned about planning the mission that I didn’t plan the preparation. When we made the jump, the fuelers closed in with all the gullies and washes on the desert floor. They tried to cold refuel the aircraft that night but they couldn’t get to the aircraft to cold refuel them.
Gracias
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
5 | grietas y deslaves en el suelo del desierto/terreno desértico | Victoria Frazier |
3 | barrancos y lavados sorbre el suelo desértico | Gad Kohenov |
Change log
Jun 12, 2009 02:45: Victoria Frazier Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
grietas y deslaves en el suelo del desierto/terreno desértico
En el caso del desierto no son barrancos, son grietas.
Batallas en el desierto y El principio del placer. ..... Asamblea, Daniel Salazar, señaló que “las grietas y los deslaves terminarán ocasionando una ...
www.conafovi.gob.mx/sintesis/Agosto2008/Sintesis_Agosto_08_... -
El volumen de terreno dañado por grandes grietas y con probabilidad de ... camino, deslaves de la quebrada La Periquera con amenazas a la vivienda ubicada ...
cidbimena.desastres.hn/docum/crid/Septiembre2007/CD2/pdf/spa/doc14027/doc14027-5ane.pdf -
Desarrollo de grietas o abultamientos en el terreno, ya sea natural o ... Construir el laderas de montañas y terrenos inestables ocasiona deslaves. ...
www.esmas.com/salud/home/tienesquesaberlo/418351.html -
Deslaves, socavamientos, caminos o grietas son síntomas de que el terreno ha sido alterado. Como medida preventiva, explica el ingeniero, el propietario ...
www.nacion.com/ambitos/2005/diciembre/17/nota1.html -
Batallas en el desierto y El principio del placer. ..... Asamblea, Daniel Salazar, señaló que “las grietas y los deslaves terminarán ocasionando una ...
www.conafovi.gob.mx/sintesis/Agosto2008/Sintesis_Agosto_08_... -
El volumen de terreno dañado por grandes grietas y con probabilidad de ... camino, deslaves de la quebrada La Periquera con amenazas a la vivienda ubicada ...
cidbimena.desastres.hn/docum/crid/Septiembre2007/CD2/pdf/spa/doc14027/doc14027-5ane.pdf -
Desarrollo de grietas o abultamientos en el terreno, ya sea natural o ... Construir el laderas de montañas y terrenos inestables ocasiona deslaves. ...
www.esmas.com/salud/home/tienesquesaberlo/418351.html -
Deslaves, socavamientos, caminos o grietas son síntomas de que el terreno ha sido alterado. Como medida preventiva, explica el ingeniero, el propietario ...
www.nacion.com/ambitos/2005/diciembre/17/nota1.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
25 mins
barrancos y lavados sorbre el suelo desértico
Es esso mas o menos.
Something went wrong...