Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trailing spaces
Portuguese translation:
espaços à direita
Added to glossary by
Louise Horstmann
May 31, 2009 15:16
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Trailing spaces
English to Portuguese
Other
Computers (general)
All characters, including trailing and leading spaces...
Eu não tenho certeza, mas acho que "leading spaces" significa "espaços entre as linhas" ou algo do tipo. Mas "trailing spaces" não achei em lugar algum.
Eu não tenho certeza, mas acho que "leading spaces" significa "espaços entre as linhas" ou algo do tipo. Mas "trailing spaces" não achei em lugar algum.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+5
16 mins
Selected
espaços à direita
leading spaces = espaços à esquerda
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-05-31 15:35:09 GMT)
--------------------------------------------------
Visite o site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/language/pt/br/search.mspx
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-05-31 15:35:09 GMT)
--------------------------------------------------
Visite o site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/language/pt/br/search.mspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
16 mins
espaços em branco
A Linha de Comando do Componente de Edição Quando estiver ativo, as tabulações serão substituídas por espaços em branco, sempre que o documento for salvo. set-remove-trailing-space-save [BOOLEANO ...
docs.kde.org/kde3/pt_BR/kdebase/kate/advanced-editing-tools-commandline.html - 34k - Em cache - Páginas Semelhantes
Configurando o Emacs 23 / Emacs cvs no Arch Linux – Parte 1 ... Para limpar os espaços em branco nos finais das linhas, adicione no final do arquivo ~/.emacs: $ emacs ~/.emacs ;; clear trailing spaces (global-set-key ...
pognation.wordpress.com/2009/02/23/configurando-o-emacs-23-emacs-cvs-no-archlinux-parte-1/ - 25k - Em cache - Páginas Semelhantes
docs.kde.org/kde3/pt_BR/kdebase/kate/advanced-editing-tools-commandline.html - 34k - Em cache - Páginas Semelhantes
Configurando o Emacs 23 / Emacs cvs no Arch Linux – Parte 1 ... Para limpar os espaços em branco nos finais das linhas, adicione no final do arquivo ~/.emacs: $ emacs ~/.emacs ;; clear trailing spaces (global-set-key ...
pognation.wordpress.com/2009/02/23/configurando-o-emacs-23-emacs-cvs-no-archlinux-parte-1/ - 25k - Em cache - Páginas Semelhantes
17 mins
espaços à direita
Sug.
Do glossário da Microsof
-Ignore trailing spaces. Ignorar espaços à direita
- Leading or Trailing spaces - Tem Espaços à Esquerda ou à Direita
Do glossário da Microsof
-Ignore trailing spaces. Ignorar espaços à direita
- Leading or Trailing spaces - Tem Espaços à Esquerda ou à Direita
1 hr
espaço em branco no final da linha
espaço em branco no final da linha
1 hr
espaços de final de linha
É literal mesmo.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-31 16:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
Trailing:
# Something that follows or is drawn along behind
De glossários da MS:
Leading spaces, trailing spaces, any group of 2 or more spaces, including tabs, and paragraph breaks are not allowed. Não permitidos espaços à esquerda, espaços de fim de linha, qualquer grupo de dois ou mais espaços, inclusive tabulações e quebras de parágrafo.
Draw underline on trailing spaces Traçar sublinhado em espaços de fim de linha
Em computação, trailing é usado com o significado de algo que vem a seguir.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-31 16:27:07 GMT)
--------------------------------------------------
Não necessariamente mais à direita; podem ser espaços após um grupo de bytes e antes de um novo grupo de bytes
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-31 16:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
Trailing:
# Something that follows or is drawn along behind
De glossários da MS:
Leading spaces, trailing spaces, any group of 2 or more spaces, including tabs, and paragraph breaks are not allowed. Não permitidos espaços à esquerda, espaços de fim de linha, qualquer grupo de dois ou mais espaços, inclusive tabulações e quebras de parágrafo.
Draw underline on trailing spaces Traçar sublinhado em espaços de fim de linha
Em computação, trailing é usado com o significado de algo que vem a seguir.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-31 16:27:07 GMT)
--------------------------------------------------
Não necessariamente mais à direita; podem ser espaços após um grupo de bytes e antes de um novo grupo de bytes
Something went wrong...