Support the Vagina Bomb Program
Russian translation: Ты записался в сторонники вагинальной бомбы!?
| 21:00 May 18, 2009 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Aleksey Chervinskiy United States Local time: 15:27 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Ты записался в сторонники вагинальной бомбы!? |
| ||
| 4 | (may be found offencive, so see below if you choose to) |
| ||
| 3 | Вагинальную бомбу в массы! |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
| support the vagina bomb program (may be found offencive, so see below if you choose to) Explanation: Советская п..дабомба - самая п..датая бомба в мире! Had to substitute a few letters with dots due to the obscene nature of the word used. Native speakers would understand me, I'm sure. A complete spelling is available upon request, and if the moderators don't mind, of course. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
| support the vagina bomb program Вагинальную бомбу в массы! Explanation: Работницам и колхозницам - вагинальные бомбы! Ударим п...бомбой по буржуазным предрассудкам! I censored the spelling of the third variant for the same reasons as above :-) Brilliant variants, everybody! I had a lot of fun! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| support the vagina bomb program Ты записался в сторонники вагинальной бомбы!? Explanation: И указательный палец в нос. Или: Жертвуйте на создание вагинальной бомбы Вагинальная бомба - оружие будущего! Все для бомбы, все для вагины! В СССР и стар, и млад на вагинальную бомбу пожертвовать рад В общем, Остапа понесло... -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2009-05-19 13:24:12 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You are very welcome! |
| |
Grading comment
| ||