Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
reaproximação das bordas
English translation:
(macular hole) edge reapproximation
Added to glossary by
Marlene Curtis
May 12, 2009 10:55
15 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Brazil
Client loyalty is my best recommendation
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 2 more.
reaproximação das bordas
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
...e postularam que a remoção do córtex vítreo permitia o relaxamento da tração ânteroposterior e reaproximação das bordas do BM.
Proposed translations
(English)
| 4 | (macular hole) edge reapproximation |
Marlene Curtis
|
Change log
May 19, 2009 12:37: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
531
Selected
(macular hole) edge reapproximation
MG = buraco macular = macular hole
Ver
LILACS-Epidemiologia do buraco macular; Macular hole epidemiology Título: Epidemiologia do buraco macular / Macular hole epidemiology. Fonte: Arq. bras. oftalmol;61(1):77-81, jan.-fev. 1998. tab. Idioma: Pt. ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base... - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes
de V Tavano - 1998
LILACS-Resultado funcional e índice macular em portadores de ... MÉTODOS: Quinze olhos de 15 pacientes com buraco macular estágios 2, ... METHODS: Fifteen eyes of 15 patients with idiopathic macular hole stages 2, ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base... - 39k - Em cache - Páginas Semelhantes
Ophthalmology : Effects of preoperative and postoperative ... - [ Traduzir esta página ]Ninety-one phakic eyes with an idiopathic macular hole that underwent standard ..... Evolution of hole edge reapproximation and hole appearance after ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S016164200201093X -
Ver
LILACS-Epidemiologia do buraco macular; Macular hole epidemiology Título: Epidemiologia do buraco macular / Macular hole epidemiology. Fonte: Arq. bras. oftalmol;61(1):77-81, jan.-fev. 1998. tab. Idioma: Pt. ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base... - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes
de V Tavano - 1998
LILACS-Resultado funcional e índice macular em portadores de ... MÉTODOS: Quinze olhos de 15 pacientes com buraco macular estágios 2, ... METHODS: Fifteen eyes of 15 patients with idiopathic macular hole stages 2, ...
bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base... - 39k - Em cache - Páginas Semelhantes
Ophthalmology : Effects of preoperative and postoperative ... - [ Traduzir esta página ]Ninety-one phakic eyes with an idiopathic macular hole that underwent standard ..... Evolution of hole edge reapproximation and hole appearance after ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S016164200201093X -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...