Glossary entry

English term or phrase:

Review Window

Spanish translation:

ventana de revisión

Added to glossary by Marina Soldati
May 1, 2009 18:02
15 yrs ago
English term

Review Window

English to Spanish Tech/Engineering IT (Information Technology)
X-left and X-top are optional variables, which allow you to set the initial location of the popup review window.
Proposed translations (Spanish)
4 +3 ventana de revisión
Change log

May 4, 2009 16:54: Marina Soldati Created KOG entry

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

ventana de revisión

Si dijeras para qué se usa el software tal vez encontraríamos una traducción más adecuada

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-05-01 19:16:13 GMT)
--------------------------------------------------

Well, in that case. Is this the only sentence you´ve been given to translate? What is the website about? Any idea? That´s your context.
Note from asker:
I don't have any context at all. I just know it's not a software is a pop up window in a website.
Peer comment(s):

agree MPGS : claro, sin más contexto es la mejor respuesta :)
14 mins
Thanks!
agree Irene Schlotter, Dipl.-Übers.
25 mins
Thanks!
agree Jorge Merino
8 hrs
Gracias, Jorge
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search