Mesure sur Vé
Italian translation: Misura su blocco a V
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:13 Apr 20, 2009 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Agnès Levillayer Italy Local time: 17:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | misura della (tensione) Vu |
| ||
| 4 | Misura su blocco a V |
|
Answers
13 mins confidence: 
misura della (tensione) Vu Explanation: permettere la misura della corrente Ix (mediante la misura della tensione Vu, ad essa proporzionale. Sulla base di queste considerazioni l’amplificatore ... docenti.ing.unipi.it/~d8052/Strumentazione/LCR.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence: 
Misura su blocco a V Explanation: Vedo che il Vé è uno strumento usato in metrologia http://www.mitutoyo.fr/framechargement2.php?pdf=(289-300)_ET... GDT: bloc en V n. m. Équivalent(s) English V-block Définition : Bloc ayant une entaille en forme de V, utilisé pour le traçage, la mesure et la vérification d'une pièce cylindrique. . synonyme(s) vé de traçage n. m. support en V n. m. vé n. m. . Note(s) : Par exemple, afin de vérifier la rectitude d'un arbre de transmission, ce dernier est placé sur deux blocs en V qui supportent chaque extrémité. Les blocs en V sont généralement en acier, en fonte ou en granit. Il blocco a V sembra molto comune negli apparecchi di misura/comparatori www.vintes-technology.com/Articoli per fissaggio pezzi.pdf languages.taylor-hobson.com/pdf/italian/INTRA.PDF www.aeroel.it/it/sistemi/meclab/meclab.x.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations