Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cost effective
Spanish translation:
...relación costo-eficacia...
English term
cost effective
Proposed translations
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
...relación costo-eficacia...
United Kingdom
Even better than the real thing
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Redituable
Mucha suerte!
| agree |
Maria Rosich Andreu
: rentable en España
5 mins
|
|
Muchas gracias, María!
|
|
| agree |
Elías Sauza
: rentable, redituable
7 mins
|
|
Gracias, Elías!! ;-)
|
Spain
Had I but world enough, and time!
Native in: Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Dutch to Spanish, Danish to Spanish, English to Spanish, and 10 more.
con buena relación coste-eficacia
En google se encuentran 1270 links con "relación coste-eficacia".
Espero que te ayude!
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Argentina
Full time translator since 1997
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
buena relación precio-calidad
Depende del contexto, también puede ser adecuado "costo-beneficio" (coste si es para España)
Si hace una búsqueda en Google encontrarás muchos ejemplos para las distintas opciones.
Espero que te ayude, saludos,
Patricia
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
costeable/a costos óptimos
Capitulo 2
... porque de esta manera se transformarán en proveedores confiables a costos óptimos
a largo plazo.Se espera que la política pública apoye las políticas ...
www.asagir.org.ar/cap_2.asp - 26k - En caché - Páginas similares
De este relato podemos concluir que:
... D. Moño” es un experto en cómo lograr calidad y productividad a costos óptimos,
y mantener en paz a la gente, hace planes de incentivos que sí funcionan ...
www.geocities.com/buscachambas/TEST01.htm - 10k - En caché - Páginas similares
AMBIENTE
... para los entes de control, debe ser técnicamente manejado, a fin de cumplir con
la premisa planteada: protección y previsión eficiente, a costos óptimos. ...
www.ccq.org.ec/Biblioteca/Revista Criterios/ Ultima%20PublicaciÓn/09-AMBIENTE.htm - 8k - En caché - Páginas similares
Archivo de Unidades de negocios - Eurocargo
... clientes. Danzas controla una gran flota de camiones, acoplados y vagones
ferroviarios, garantizando flexibilidad a costos óptimos. ...
200.61.33.134/Argentina/Unidades/ archivo/Eurocargo/Mayo2002.htm - 7k - En caché - Páginas similares
Always meet deadline
Native in: Spanish
Works in: Spanish, English to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Something went wrong...