This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation
Don't show me this event again
chlorotic dwarf, chlorotic fleck
10 min.deep

Glossary entry

English term or phrase:

emergence tipburn

Portuguese translation:

necrose das pontas / necrose marginal

Added to glossary by Manuela Brehm
Dec 2, 2002 16:46
21 yrs ago
English term

emergence tipburn

English to Portuguese Other Botanic
conifer disease
Proposed translations (Portuguese)
5 +1 necrose das pontas/necrose marginal
4 tipburn de emergência
4 'tipburn' emergente

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

necrose das pontas/necrose marginal

Vai ver nos endereços abaixo.
Reference:

www.inep.gov.br/download/enc/2001/ provas/Prova1-Agronomia.pdf

www.rragroflorestal.com.br/divulgacao/teseronaldo.pdf

Peer comment(s):
agree Luciana Vozza
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada."
12 mins

tipburn de emergência

das populações segregantes sugerem uma determinação genética relativamente
simples para os caracteres: Resistência ao "tipburn"/susceptível, que é ...
http://www.cogeb.ufu.br/producao/defesas.htm

CATÁLOGO ESPAÑOL
... PLANTAS: Para culturas de Primavera e Verao.Bom peso. Tolerante ao espigamento
e Tipburn. Bom comportamento em campo após completo desenvolvimento. ...
http://www.enzazaden.es/versionhtml/menu/catport/alfaces/fic...
Something went wrong...
15 hrs

'tipburn' emergente

emergence tipburn
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search