Michaelis Dicionário Escolar Italiano-Português Browse

ri.ti.ra.re
[ritir´are] vt 1 retirar, remover. 2 negar, desmentir. 3 encolher (roupa). 4 reimprimir. vpr 5 retirar-se, afastar-se. 6 demitir-se. 7 aposentar-se. 8 fig desistir de, abandonar (concurso). 9 refugiar-se. 10 Mil recuar, bater em retirada. ritirarsi in buon ordine desistir a tempo.



© 2003 Editora Melhoramentos Ltda.
© 2003 André Guilherme Polito
Para maiores informações clique em MICHAELIS



Italian - Portuguese (Smart dictionary) Browse

ritirare
retroceder; bater em retirada; retirar,... {withdraw}
recolher; juntar; colecionar {collect}
levantar, erguer; juntar, acumular,... {pick up }
retirar-se, deixar; despedir; pedir... {retire}
retratar; cancelar; retirar; desdizer-se {retract}
estar em desvantagem {draw back}
retirar-se, recuar {recede}
evacuar {evacuate}
puxar; tirar; extrair; desenhar;... {draw}
contrair-se; encolher-se; contrair,... {shrink}
abaixar, descer; afundar; acalmar {subside}
isolar, afastar; encerrar-se, isolar-se;... {seclude}
Learn about Smart Translation: Click here



Italian-Portuguese Browse

ritirare
retirar
desmentir
encolher
abandonar
recuar

--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2009-04-12 16:19:28 GMT)
--------------------------------------------------

SIM, EU ESCOLHERIA TAMBÉM "CANCELAR", é o que acho mais adequado, mas não quis deixar de lhe dar mais opções...