demarginate
Spanish translation: despegar/desprender
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:42 Mar 21, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / diagnostic examination | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Ana L Fazio-Kroll United States Local time: 02:19 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | despegar/desprender |
| ||
| 4 | que se liberen, suelten |
|
Answers
8 mins confidence: 
que se liberen, suelten Explanation: Word Magic: margined in context | images opp. demarginate From the English verb margin: margined is: 3rd person singular (he/she/it) Preterite Indicative margin Verb marginar, confinar; Synonyms: confine, set apart, bound, delimit, discriminate, discriminate against, exclude, limit, put a border on; Place limits on (extent or access). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1despegar/desprender Explanation: La primera fase de la adhesión leucocitaria es lo que se conoce como Marginación. Es una adhesión de tipo laxa en donde los leucocitos se adhieren o pegan débilmente al endotelio. "demarginate" es el proceso contrario, en donde los leucocitos se desprenden del endotelio al cual se encontraban adheridos. In Mu No - [ Translate this page ]los granulocitos neutrofilos adheridos al endotelio de los vasos forman ..... ocasiona la marginación leucocitaria y permite a los neutrófilos tomar ... La adherencia es reversible y el leucocito se pega y despega a medida que es ...... Así, epinefrina o agonistas β2-adrenérgicos inducen la activación de la AC, ... www.scribd.com/doc/7228950/In-Mu-No - 323k - Cached - Similar pages [PDF] Microsoft PowerPoint - SangreTotal.pptFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Según la forma de su núcleo se los puede clasificar en neutrófilos en banda o cayados y en neutrófilos ... MARGINACIÓN. ADHESIÓN. DIAPÉDESIS. QUIMIOTAXIS. IL-1β, TNFα,. QUIMIOCINAS. HISTAMINA. LEUKOTRIENOS ... Un agente agregante (colágeno, L-epinefrina, .... desprende del endotelio y desaparece en pocos ... www.med.uva.es/~biofis/fisio/SANGRE/TransparenciasSangre.pd... - Similar pages PDF] UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO SEMANA DE INTEGRACIÓN ... - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Activa los neutrófilos y estimula la actividad citolítica de los ..... esperado y será evidencia de las células epiteliales que se desprenden de las paredes ... cervical de epinefrina (situación contraindicada en pacientes .... El INSP realizó un estudio en 30000 mujeres en áreas marginadas de México, que tienen ... www.facmed.unam.mx/pibc/segundo_abr2k7/sibc_s_abr2k7.pdf - Similar pages by G DEL ALUMNO - Related articles Las selectinas intervienen en la primera fase de la adhesión leucocitaria, se encargan del proceso de marginación leucocitaria, en donde el leucocito se adhiere de forma débil al endotelio.. http://bvs.sld.cu/revistas/med/vol43_4_04/med08404.htm Hope it helps! :) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations