Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leading
Spanish translation:
carga con factor de potencia adelantado
Added to glossary by
Evert Mendez (X)
Mar 5, 2009 22:25
15 yrs ago
English term
Evert Mendez (X)
leading
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Regulador de Voltaje
Contexto:
*** Bueno en realidad el anterior era para lagging**
A leading power factor generator load (capacitive) results in an increase of generator output voltage. Droop
is adjustable up to 10 percent with rated, nominal B-phase line current (5 amperes applied through terminals
CT1 and CT2) and 0.8 power factor. The droop feature is enabled and disabled through the Parallel Generator
Compensation contact input circuit (terminals 52L and 52M).
*** Bueno en realidad el anterior era para lagging**
A leading power factor generator load (capacitive) results in an increase of generator output voltage. Droop
is adjustable up to 10 percent with rated, nominal B-phase line current (5 amperes applied through terminals
CT1 and CT2) and 0.8 power factor. The droop feature is enabled and disabled through the Parallel Generator
Compensation contact input circuit (terminals 52L and 52M).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | carga con factor de potencia adelantado |
slothm
|
| 4 | alto |
Carlos Brizuela
|
| 4 | corriente avanzada / corriente de avance |
Ray Ables
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
carga con factor de potencia adelantado
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
alto
alto
35 mins
corriente avanzada / corriente de avance
Here is the source: http://www.wordmagicsoft.com/dictionary/en-es/leading curren...
Something went wrong...