01:03 Mar 2, 2009 |
Korean to Japanese translations [Non-PRO] Art/Literary - Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dong ho Oh South Korea Local time: 19:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Park Kun-woo、パク・ゴヌ |
|
Park Kun-woo、パク・ゴヌ Explanation: これで合うと思います、「김」をギム(GIM)じゃなく、キム(KIM)と表記するように「건우」も「Gun-woo」じゃなく「Kun-woo」になります. カタカナ表記にすると発音のまま「パク・ゴヌ」と表記します Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.