GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:38 Feb 21, 2009 |
German to French translations [PRO] Cooking / Culinary / cuisinières | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: wolfheart United States Local time: 17:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | four |
| ||
4 | tuyau |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Backofen = Backröhre |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
four Explanation: par ex. ancien four a pain dans une cuisinière chauffée au charbon ou au bois - on disait Röhre ou Rohr (en Autriche) -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2009-02-21 18:12:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Bonjour Françoise et bon weekend ! |
| ||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||
6 days confidence:
|
9 mins |
Reference: Backofen = Backröhre Reference information: http://www.duden.de/definition/backröhre |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.