Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Konsultansvarsförsäkring
Italian translation:
Assicurazione responsabilità civile professionale
Added to glossary by
Pernilla Dalgaard
Feb 17, 2009 16:46
15 yrs ago
Swedish term
Konsultansvarsförsäkring
Swedish to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Leverantören skall ha allmän ansvarsförsäkring inklusive produktansvarsförsäkring samt försäkring för ren förmögenhetsskada alternativt en konsultansvarsförsäkring
Proposed translations
(Italian)
3 | Assicurazione responsabilità civile. professionale per consulenti aziendali. | Ilaria G.Olsson |
Proposed translations
28 mins
Selected
Assicurazione responsabilità civile. professionale per consulenti aziendali.
Potrebbe essere questo?
http://www.winterthur-insurance.ch/it/consulenti_azidendali....
Non sono sicura pero'...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-17 17:47:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te e buon lavoro.
http://www.winterthur-insurance.ch/it/consulenti_azidendali....
Non sono sicura pero'...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-17 17:47:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te e buon lavoro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! In questo caso non si tratta di consulenti aziendali, ma soltanto danni che l'azienda può provocare a terzi. Quindi tronco la risposta e scelgo Assicurazione responsabilità civile professionale."
Something went wrong...