Feb 10, 2009 14:17
15 yrs ago
German term

Wischschutz

German to Portuguese Other Cooking / Culinary
Um dos botões no painel de comando de um fogão.
Obrigada!

Proposed translations

16 mins
Selected

Bloqueio para limpeza

olá livea, acho que em inglês se trata do "clean lock", que nada mais é do que o "bloqueio para limpeza". Veja o site abaixo que te mando para referência. É um site português, mas acho que no Brasil não seria diferente.
Die wischschutzfunktion sperrt das bedienfeld für 20sec. damit du während das gerät eingeschaltet ist über das bedienfeld wischen kannst ohne einstellungen zu verändern.

Bloqueio para limpeza (Clean lock)
Esta função permite bloquear temporariamente a sua placa durante a limpeza.

Quem sabe te ajudei nessa.
boa sorte!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
4 days

bloqueio de segurança

Diz-se também bloqueio do teclado, mas significam ambos o mesmo.O termo utilizado com maior frequência é "bloqueio de segurança".

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search