Jan 13, 2009 10:04
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Merete Nilssen (X)
Betriebsbeauftragter für Gewässerschutz
German to Norwegian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Jeg tror "Gewässerschutz" kan oversettes med "vern av vassdrag". Lurer mest på hvordan jeg skal oversette "Betriebsbeauftragter", som finnes både for "Gewässerschutz", "Abfall", "Umweltschutz" o.l.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | Bedriftsansvarlig for vassdragvern |
Per Bergvall
|
Proposed translations
8 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Bedriftsansvarlig for vassdragvern
http://www.dict.cc/?s=Betriebsbeauftragter für Umweltschutz
Conservation officer på engelsk
Conservation officer på engelsk
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Glimrende! Mange takk"
Something went wrong...