Glossary entry (derived from question below)
Jan 1, 2009 14:52
15 yrs ago
German term
mustergewalzte
German to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
gewalzte Stahlbleche
mustergewalzte Stahlbleche
Proposed translations
(Russian)
| 4 | рифлёная (листовая сталь) |
bivi
|
| 4 +1 | с рифленой поверхностью |
Alex Khanin
|
| 3 | вальцованные по шаблону |
Slaveya Dimitrova
|
Change log
May 24, 2009 17:58: bivi Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
рифлёная (листовая сталь)
:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
3 mins
Slaveya Dimitrova
Bulgaria
Bulgaria
Specializes in field
Bulgaria
Native in: Bulgarian 
Works in: Russian to Bulgarian, Bulgarian to Russian, English to Bulgarian, and 5 more.
вальцованные по шаблону
....
+1
38 mins
Alex Khanin
Germany
Germany
Native in Russian
Germany
Pushing the envelope of meaning
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Hebrew to Russian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...