Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
un apilamiento tectonico
English translation:
a tectonic pileup
Added to glossary by
Steven Huddleston
Nov 27, 2008 20:22
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
un apilamiento tectonico
Spanish to English
Science
Geology
geological report
y se caracteriza por un apilamiento tectonico, donde se puede diferenciar estructuras tectonicas menores.....
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | a tectonic pileup |
Steven Huddleston
|
| 4 | a tectonic stacking |
Luis Javier Otoya
|
| 3 | tectonic piling up |
Gad Kohenov
|
Change log
Nov 28, 2008 19:34: Steven Huddleston Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Steven Huddleston
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
English
Works in field
Mexico
Dual-Native English & Spanish Translator
Native in: English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
, Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
35
Selected
a tectonic pileup
Sic. So it seems to me.
Example sentence:
...characterized by tectonic pileup...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
10 mins
Luis Javier Otoya
Native in Spanish
Translations that speak your language
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
a tectonic stacking
Es cuando las placas tectónicas "stack" una sobre la otra
28 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
tectonic piling up
Metamorphic eects of tectonic movements at the lower crust level ...
tectonic piling up and granitoid melting, with abrupt western limit, and the
Eastern subzone, the rear part of. upthrusting, where diaphthorites of ...
eos.wdcb.ru/transl/geot/9502/pap01.ps - Similar pages
tectonic piling up and granitoid melting, with abrupt western limit, and the
Eastern subzone, the rear part of. upthrusting, where diaphthorites of ...
eos.wdcb.ru/transl/geot/9502/pap01.ps - Similar pages
Something went wrong...