Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ιδιωτικό συμφωνητικό
German translation:
Privatvertrag
Added to glossary by
Christina Emmanuilidou
Nov 25, 2008 08:23
15 yrs ago
1 viewer *
Greek term
Greece
German-Greek & English-Greek Translation
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to English, and 1 more.
ιδιωτικό συμφωνητικό
Greek to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
νομίζω ότι δεν χρειάζονται επιπλέον εξηγήσεις. Ειναι ένα ιδιωτικό συμφωνητικό ανάμεσα σε δύο πρόσωπα.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Privatvertrag |
Christina Emmanuilidou
|
Change log
Nov 25, 2008 15:06: Christina Emmanuilidou Created KOG entry
Proposed translations
+3
15 mins
Christina Emmanuilidou
Native in German
Building worlds...word by word
Native in: German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) 
Works in: Greek to German, English to German
Related KudoZ points
:
24
Selected
Privatvertrag
Immowelt - Wirtschaft - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Wichtig: Auch mit einem Privatvertrag ohne Notar ist eine Eigentumsübertragung möglich. Dies ist jedoch mit Risiken verbunden, da der Verkäufer dann das ...
immowelt.spiegel.de/ausland/laenderreport/index.aspx?PaGID=AuslandFH_laender&CoGID=AuslandFH_laender3
immowelt.spiegel.de/ausland/laenderreport/index.aspx?PaGID=AuslandFH_laender&CoGID=AuslandFH_laender3
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...